NEWSLETTER FROM MOROCCO kira-cph.com

Vi har været på farten igen, blandt andet på besøg i væve-kooperativet i bjergene. Vores nye indkøb lander i butikken ca. 15 nov.
We just came back from our trip to Morocco, and from our visit in the weaving cooperative in the mountains. Our new findings will arrive around 15 of Nov. Just in time for X-mas!
kira-cph’s nye kollektion af løbere og tæpper bliver håndvævet i et lille kooperativ, oprettet og drevet af Berberkvinder fra små bjerglandsbyer i området. Her sidder Aisha med starten på ‘Classic no. 1.
Aisha behind the loom, weaving on of the kira-cph runner rugs.
I kooperativet hvor løberne kigges igennem – og de var super-flot vævet!
I butikken ca. 15 nov.
In the cooperative looking through the new collection of runner rugs,
In the shop around 15th of nov.
The kira-cph runner rugs in nordic interiors. 70×220 cm, 2350 dkk
Vi kiggede mange, mange Berberpuder igennem og dette er nogen af de udvalgte eksemplarer som lander i butikken om en uges tid.
These Berber cushion covers have been carefully selected by kira-cph – and they are now on their way to the shop and webshop.
Smukke håndlavede skærebrædder i Cedertræ, hver med deres særpræg.
Handmade carvingboards made from Cedar.
Bløde lækre Babouches i skønne farver, skønne at tøffe rundt i. Kommer i størrelserne: 37-41
X-mas present for your feet: soft and colorful for indoor use.
Gamle marokkanske thé-bakker i butikken, 425 kr.
Vi fandt osse de skønneste Azilaltæpper i råhvid uld med Berbersymboler i neonfarver – nogle af dem er helt vilde, andre lidt mere afdæmpede.
We found a little collection of handwoven Azilal rugs, woven in offwhite wool and with Berber symbols in bright neoncolors. Some VERY corlorful, others are more ‘quiet’.
Fine håndflettede sko – det lykkedes os at få flettet er lille udvalg. Info om størrelser kommer snarest på webshop’en.
Simple and beautiful handmade shoes. More information will appear soon on the webshop.
De smukke T’ffelt løbere kommer hjem i flere udgaver og længder. Op til ca. 3,30  meter i længden. De er alle vævet i naturfarver, nogle med lidt røde eller blå indslag.
The T’ffelt runner rugs are woven in geometric patterns in natural colorshades of black, sand, white and offwhite. Some with a little red or blue colors.
Hos træskæreren og snedkeren
Næsten som et maleri… vi fandt de smukkeste Boujad-tæpper som vi glæder os til at vise frem. Mere info når de er landet ca. 15 nov.
We found the most beautiful Boujad rugs, and we are looking forward to show you these pieces of artistic handcraft. More info upon arrival.

Venlige hilsner

kira-cph.com

Comments are closed.